Постановление о предоставлении турецкого гражданства инвесторам (2018) — перевод официального документа

2026-11-02

41,323 Просмотров

Постановление о предоставлении турецкого гражданства инвесторам (2018) — перевод официального документа

Номер решения: 106

В соответствии со статьей 46 Закона о турецком гражданстве № 5901, принято решение об изменении исполнительного регламента Закона о турецком гражданстве.

18 сентября 2018 г. (опубликовано в Официальном вестнике 19 сентября 2018 г., № 30540)

Реджеп Тайип Эрдоган
Президент

Предоставление турецкого гражданства через инвестиции: текст решения 2018 года

Статья 1

Исполнительный регламент Закона о турецком гражданстве, изданный Постановлением Совета министров от 11.02.2010 г. № 2010/139, изменён следующим образом:

Во втором абзаце статьи 20 выражение «на основании предложения министерства и решения Совета министров» заменено на «по решению Президента Республики».

  • Пункт (a) – постоянные инвестиции: выражения «2.000.000 долларов США» и «Министерство экономики» заменены на «500.000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте либо турецкой лире» и «Министерство промышленности и технологий».

  • Пункт (b) – покупка недвижимости: выражение «1.000.000 долларов США» заменено на «250.000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте либо турецкой лире».

  • Пункт (c) – трудоустройство: выражения «100» и «Министерство труда и социальной защиты» заменены на «50» и «Министерство семьи, труда и социальных услуг».

  • Пункт (ç) – банковский депозит: выражение «3.000.000 долларов США» заменено на «500.000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте либо турецкой лире».

  • Пункт (d) – государственные облигации: выражения «3.000.000 долларов США» и «Консультационный совет по казначейству» заменены на «500.000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте либо турецкой лире» и «Министерство казначейства и финансов».

  • Пункт (e) – инвестиционные фонды: текст пункта теперь гласит: «Покупка долей в фондах недвижимости или венчурных капитальных фондах на сумму не менее 500.000 долларов США или эквивалент в иностранной валюте либо турецкой лире с обязательством сохранять их не менее трёх лет, согласно определению Органа по рынкам капитала».

Статья 2

После выражения «фактический курс продажи валюты» в шестом абзаце статьи 20 того же регламента добавлено выражение «и/или перекрёстный курс».

Статья 3

В статью 20 того же регламента добавлены следующие два абзаца:

«(7) Министерство внутренних дел может сформировать комиссию для рассмотрения заявлений на получение турецкого гражданства, поданных в рамках второго абзаца, в состав которой входят представители министерств: семьи, труда и социальных услуг, окружающей среды и градостроительства, казначейства и финансов, а также промышленности и технологий.

(8) Разрешается переход между видами инвестиций, указанными во втором абзаце, для выполнения требуемого срока хранения инвестиций.»

Статья 4

Настоящее решение вступает в силу с даты его публикации.

Статья 5

Исполнение положений данного решения возлагается на Президента Республики.