قرار منح الجنسية التركية للمستثمرين (2018) - ترجمة الوثيقة الرسمية
2026-11-02
41,710 زيارة

رقم القرار: 106
بموجب المادة 46 من قانون الجنسية التركية رقم 5901، تقرر تعديل اللائحة التنفيذية لقانون الجنسية التركية.
18 أيلول 2018 (نُشر في الجريدة الرسمية بتاريخ 19 أيلول 2018، العدد 30540)
رجب طيب أردوغان
رئيس الجمهورية
منح الجنسية التركية عن طريق الاستثمار: نص قرار 2018
المادة رقم 1
تم تعديل اللائحة التنفيذية لقانون الجنسية التركية، الصادرة بقرار مجلس الوزراء بتاريخ 11/2/2010 ورقم 2010/139، على النحو التالي:
في الفقرة الثانية من المادة 20، استُبدلت عبارة "بناءً على اقتراح الوزارة وقرار مجلس الوزراء" بعبارة "بقرار من رئيس الجمهورية".
البند (a) – الاستثمار الثابت: استُبدلت عبارتا “2.000.000 دولار أمريكي” و"وزارة الاقتصاد" بعبارتي “500.000 دولار أمريكي أو ما يعادلها من العملات الأجنبية أو الليرة التركية” و"وزارة الصناعة والتكنولوجيا".
البند (b) – شراء العقار: استُبدلت عبارة “1.000.000 دولار أمريكي” بعبارة “250.000 دولار أمريكي أو ما يعادلها من العملات الأجنبية أو الليرة التركية”.
البند (c) – التوظيف: استُبدلت عبارتا “100” و"وزارة العمل والضمان الاجتماعي" بعبارتي “50” و"وزارة الأسرة والعمل والخدمات الاجتماعية".
البند (ç) – الإيداع البنكي: استُبدلت عبارة “3.000.000 دولار أمريكي” بعبارة “500.000 دولار أمريكي أو ما يعادلها من العملات الأجنبية أو الليرة التركية”.
البند (d) – السندات الحكومية: استُبدلت عبارتا “3.000.000 دولار أمريكي” و"مستشارية الخزينة" بعبارتي “500.000 دولار أمريكي أو ما يعادلها من العملات الأجنبية أو الليرة التركية” و"وزارة الخزانة والمالية".
البند (e) – صناديق الاستثمار: أصبح نصه: "شراء حصص في صناديق الاستثمار العقاري أو صناديق رأس المال المخاطر بقيمة 500.000 دولار أمريكي على الأقل أو ما يعادلها من العملات الأجنبية أو الليرة التركية، مع التعهد بالاحتفاظ بها لمدة ثلاث سنوات على الأقل، وفق ما تحدده هيئة أسواق المال".
المادة رقم 2
أُضيفت عبارة "و/أو سعر الصرف المتقاطع" بعد عبارة "سعر البيع الفعلي للعملة" في الفقرة السادسة من المادة 20 من اللائحة نفسها.
قد يهمك: أفضل طرق الحصول على الجنسية التركية
المادة رقم 3
أُضيفت الفقرتان التاليتان إلى المادة 20 من اللائحة نفسها:
“(7) يجوز لوزارة الداخلية تشكيل لجنة لمتابعة طلبات الحصول على الجنسية التركية المقدمة في إطار الفقرة الثانية، تضم ممثلين عن وزارات: الأسرة والعمل والخدمات الاجتماعية، والبيئة والتطوير العمراني، والخزانة والمالية، والصناعة والتكنولوجيا.
(8) يجوز الانتقال بين أنواع الاستثمار المشمولة بالفقرة الثانية لاستكمال مدة الاحتفاظ المطلوبة.”
المادة رقم 4
يدخل هذا القرار حيّز التنفيذ في تاريخ نشره.
المادة رقم 5
يتولى رئيس الجمهورية تنفيذ أحكام هذا القرار.


