Déclaration explicative concernant le traitement des données personnelles

Les employés

Les déclarations explicatives contenant les détails relatifs au traitement des données personnelles de nos employés ont été préparées de manière à n'être accessibles que par les employés,

 Si vous êtes un ancien employé de Imtilak Immobilier, vous avez le droit d'accéder aux informations relatives au traitement de vos données personnelles en soumettant une demande personnelle pour obtenir ces informations comme indiqué dans cette déclaration explicative.

Les candidats à l'emploi  

Informations d'identité personnelle

Données personnelles soumises au traitement

·         Nom et prénom

·         Date de naissance

·         Lieu de naissance

·         Sexe

·         Numéro d'identité turque

·         Numéro de passeport

·         Photo

·         Nationalité

·         Document de service militaire/exemption

·         État civil

·         Informations sur le permis de conduire

·         Nombre de membres de la famille

·         Nombre d'enfants

·         Signature

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, planifier les activités des ressources humaines, gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, conduire et superviser les activités de l'entreprise.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'identité personnelle dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

La collecte de vos données d'identité personnelle se fait par : les formulaires de demande imprimés et électroniques, les documents et informations envoyés par la personne concernée par e-mail, ainsi que par le contrat et les plateformes d'emploi et les systèmes d'information.

Informations de contact

Données personnelles soumises au traitement

·         Adresse e-mail

·         Numéro de téléphone professionnel

·         Numéro de téléphone portable

·         Adresse de résidence – adresse postale

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables, aux institutions et départements concernés, planifier les activités des ressources humaines, gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, conduire et superviser les activités de l'entreprise.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de contact dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

La collecte de vos données de contact se fait par : les formulaires de demande imprimés et électroniques, les documents et informations envoyés par la personne concernée par e-mail, ainsi que par le contrat et les plateformes d'emploi et les systèmes d'information.

Informations sur l'emploi

Données personnelles soumises au traitement

·         Informations des références

·         Informations sur le CV

·         Informations sur l'emploi/titre actuel

·         Informations sur le département auquel le candidat appartient

·         Informations sur le titre d'emploi postulé

·         Informations sur le salaire

·         Informations sur le salaire attendu par le candidat

·         Informations sur le lieu de travail

·         Date de début et de fin de l'emploi précédent

·         Informations sur le salaire dans l'emploi précédent

·         Raison de quitter l'ancien emploi

·         Informations sur l'interdiction de voyager

·         Lettre de motivation

Objectifs du traitement des données personnelles

Planifier les activités des ressources humaines, gérer le processus de test des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'emploi dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données d'emploi

La collecte de vos données d'emploi se fait par : les formulaires de demande imprimés et électroniques, les informations fournies par les références, les informations obtenues à partir des plateformes d'opportunités d'emploi et des plateformes de messagerie électronique.

Informations sur les expériences professionnelles

Données personnelles soumises au traitement  

·         Informations sur la formation et l'éducation

·         Informations professionnelles

·         Situation éducative

·         Informations sur le diplôme

·         Informations sur les formations

·         Informations sur les certificats de formation

·         Informations sur les expériences de travail antérieures

·         Document de qualification professionnelle niveau 4/5

·         Test de langue étrangère

·         Informations sur l'utilisation de l'ordinateur

·         Informations contenues dans le permis de conduire des véhicules commerciaux

·         Informations relatives aux compétences.

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, planifier les activités des ressources humaines, gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, conduire et superviser les activités de l'entreprise.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données professionnelles dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Les données relatives à vos expériences professionnelles sont collectées par : les formulaires de demande personnelle imprimés et électroniques, les documents que vous soumettez, les plateformes d'opportunités d'emploi, les e-mails et les contrats.

Informations relatives à la sécurité des lieux

Données personnelles soumises au traitement  

●        Enregistrements des caméras du système de vidéosurveillance CCTV.

Objectifs du traitement des données

Gérer les opérations de surveillance/disciplinaire, maintenir la sécurité de vos lieux, gérer et superviser les activités de l'entreprise, assurer la protection des biens mobiliers et des actifs, créer et suivre des enregistrements spécifiques aux visiteurs.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de sécurité des lieux dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

La collecte de vos données relatives à la sécurité des lieux se fait par des dispositifs électroniques et des caméras du système de vidéosurveillance CCTV.

Données personnelles de nature particulière

Les informations de nature particulière sont les informations relatives à l'appartenance raciale et ethnique de la personne, à ses opinions politiques, à sa religion, à sa secte ou à ses autres croyances, aux informations relatives à son habillement et à son apparence, aux informations relatives à son appartenance à une association, une fondation ou un fonds, aux informations relatives à sa santé et à sa vie sexuelle, aux informations relatives aux sanctions légales et aux procès auxquels elle a été soumise, aux informations relatives aux mesures de sécurité, ainsi qu'aux informations biologiques et génétiques.

Informations de santé

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations relatives à l'état de handicap

●        Informations contenues dans le document de santé mentale.

Objectifs du traitement des données

Gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, planifier les activités des ressources humaines, gérer les activités de maintien de la sécurité professionnelle.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de santé dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 6 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Les données personnelles relatives à la santé et à la vie sexuelle d'un individu peuvent être traitées par des personnes ou des institutions concernées et légalement tenues de préserver les secrets privés, sur la base des justifications légales sans avoir besoin de demander le consentement explicite de la personne concernée, exclusivement dans le but de protéger la santé publique, à des fins de médecine préventive, de diagnostic médical, de gestion des services de traitement et de soins de santé, et pour établir des plans de financement des services de santé.

Si le traitement des données personnelles est nécessaire en dehors des raisons mentionnées ci-dessus, cela se fera après avoir obtenu votre consentement explicite.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données de santé sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés et des informations et documents envoyés par vous par e-mail.

Informations relatives aux sanctions légales, aux jugements judiciaires et aux mesures de sécurité

Données personnelles traitées

●        Casier judiciaire

Objectifs du traitement des données

Gérer et suivre les transactions légales, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de contrat, planifier les activités des ressources humaines.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos informations relatives aux sanctions légales, aux jugements judiciaires et aux mesures de sécurité dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base de la justification légale prévue à l'article 6 de la loi sur la protection des données personnelles qui stipule :

·         Dans les cas prévus par la loi, les données personnelles peuvent être traitées à l'exception des données mentionnées au premier paragraphe relatives à la santé et à la vie sexuelle d'un individu, sur la base des justifications légales sans avoir besoin de demander le consentement explicite de la personne concernée.

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire en dehors des raisons mentionnées à l'article 6 de la loi sur la protection des données personnelles, cela se fera après avoir obtenu votre consentement explicite.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données personnelles relatives aux sanctions légales, aux jugements judiciaires et aux mesures de sécurité sont collectées à partir des documents et informations que vous nous fournissez.

Les étudiants stagiaires/ Les candidats au stage  

Informations d'identité personnelle

Données personnelles soumises au traitement

·         Nom et prénom

·         Date de naissance

·         Sexe

·         Numéro d'identité turque

·         Photo

·         Nationalité

·         Document de service militaire/exemption

·         Lieu de naissance

·         État civil

·         Informations sur le permis de conduire

·         Signature

Objectifs du traitement des données personnelles

Gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, conduire les activités de communication, planifier les activités des ressources humaines.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'identité personnelle dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données d'identité personnelle sont collectées à partir des informations et documents que vous nous fournissez, des bureaux de placement privés, des plateformes d'opportunités d'emploi et des e-mails.

Informations de contact

Données personnelles soumises au traitement  

●        Adresse e-mail

●        Numéro de téléphone professionnel

●        Numéro de téléphone portable

●        Adresse de résidence – adresse postale

Objectifs du traitement des données personnelles

Gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, conduire les activités de communication, planifier les activités des ressources humaines.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de contact dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données de contact sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés et électroniques, des informations et documents que vous nous fournissez, des bureaux de placement privés, des plateformes d'opportunités d'emploi et des e-mails.

Informations sur l'emploi

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations des références

●        Informations sur le CV

●        Titre d'emploi/position postulée

●        Informations sur le salaire attendu par le candidat

●        Informations sur l'interdiction de voyager

Objectifs du traitement des données personnelles

Gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, conduire les activités de communication, planifier les activités des ressources humaines.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'emploi dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données d'emploi sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés et électroniques, des informations et documents que vous nous fournissez, des bureaux de placement privés, des plateformes d'opportunités d'emploi et des e-mails.

Informations sur l'expérience professionnelle

Données personnelles soumises au traitement  

●        Informations sur l'éducation et la formation

●        Informations professionnelles

●        Situation éducative

●        Informations sur le diplôme

●        Test de langue étrangère

●        Informations sur l'utilisation de l'ordinateur

●        Informations sur les compétences

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, planifier les activités des ressources humaines, gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, conduire et superviser les activités de l'entreprise.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'expérience professionnelle dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

La collecte de vos données d'expérience professionnelle se fait par : les formulaires de demande imprimés et électroniques, les documents et informations envoyés par la personne concernée par e-mail, ainsi que par le contrat et les plateformes d'emploi et les systèmes d'information.

Informations relatives à la sécurité des lieux

Données personnelles soumises au traitement 

●        Enregistrements des caméras du système de vidéosurveillance CCTV

Objectifs du traitement des données

Gérer les opérations de surveillance/disciplinaire, maintenir la sécurité de vos lieux, gérer et superviser les activités de l'entreprise, assurer la protection des biens mobiliers et des actifs, créer et suivre des enregistrements spécifiques aux visiteurs.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de sécurité des lieux dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

La collecte de vos données relatives à la sécurité des lieux se fait par des dispositifs électroniques et des caméras du système de vidéosurveillance CCTV.  

Données personnelles de nature particulière

Les informations de nature particulière sont les informations relatives à l'appartenance raciale et ethnique de la personne, à ses opinions politiques, à sa religion, à sa secte ou à ses autres croyances, aux informations relatives à son habillement et à son apparence, aux informations relatives à son appartenance à une association, une fondation ou un fonds, aux informations relatives à sa santé et à sa vie sexuelle, aux informations relatives aux sanctions légales et aux procès auxquels elle a été soumise, aux informations relatives aux mesures de sécurité, ainsi qu'aux informations biologiques et génétiques.

Les données personnelles de nature particulière nécessitent une protection et une sauvegarde accrues par rapport aux autres types de données, et la loi sur la protection des données exige l'organisation d'une déclaration spéciale pour informer sur le traitement de ces données.

Informations de santé

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations relatives à l'état de handicap

●        Informations contenues dans le document de santé mentale

Objectifs du traitement des données

Gérer les processus de sélection des candidats à l'emploi/étudiants stagiaires et les placer dans les lieux appropriés, gérer le processus d'étude des demandes des candidats à l'emploi, planifier les activités des ressources humaines, gérer les activités de maintien de la sécurité professionnelle.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de santé dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus, sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 6 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Les données personnelles relatives à la santé et à la vie sexuelle d'un individu peuvent être traitées par des personnes ou des institutions concernées et légalement tenues de préserver les secrets privés, sur la base des justifications légales sans avoir besoin de demander le consentement explicite de la personne concernée, exclusivement dans le but de protéger la santé publique, à des fins de médecine préventive, de diagnostic médical, de gestion des services de traitement et de soins de santé, et pour établir des plans de financement des services de santé.

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire en dehors des raisons mentionnées ci-dessus, cela se fera après avoir obtenu votre consentement explicite.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données de santé sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés et des informations et documents envoyés par vous par e-mail.

Informations relatives aux sanctions légales, aux jugements judiciaires et aux mesures de sécurité

Données personnelles traitées

●        Casier judiciaire

Objectifs du traitement des données

Gérer et suivre les transactions légales, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de contrat, planifier les activités des ressources humaines.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos informations relatives aux sanctions légales, aux jugements judiciaires et aux mesures de sécurité dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base de la justification légale prévue à l'article 6 de la loi sur la protection des données personnelles qui stipule :

·         Dans les cas prévus par la loi, les données personnelles peuvent être traitées à l'exception des données mentionnées au premier paragraphe relatives à la santé et à la vie sexuelle d'un individu, sur la base des justifications légales sans avoir besoin de demander le consentement explicite de la personne concernée.

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire en dehors des raisons mentionnées à l'article 6 de la loi sur la protection des données personnelles, cela se fera après avoir obtenu votre consentement explicite.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données personnelles relatives aux sanctions légales, aux jugements judiciaires et aux mesures de sécurité sont collectées à partir des documents et informations que vous nous fournissez.

Clients potentiels

Informations d'identité personnelle

Données soumises au traitement

●        Nom et prénom

●        Titre

●        Numéro d'identité turque

●        Informations sur le passeport 

●        Nationalité

●        Signature

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'identité dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données personnelles sont collectées à partir des formulaires de demande personnelle imprimés et électroniques, des documents que vous soumettez, et des e-mails. 

Informations de contact

Données personnelles soumises au traitement

●        Adresse e-mail

●        Numéro de téléphone professionnel

●        Numéro de téléphone portable

●        Adresse de résidence – adresse postale

●        Informations sur le pays de résidence

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de contact dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données de contact sont collectées à partir des formulaires de demande personnelle imprimés et électroniques, des documents que vous soumettez, et des e-mails. 

Informations sur les enregistrements audio et vidéo

Données personnelles soumises au traitement

●        Enregistrements audio

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'enregistrements audio et vidéo dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Les informations relatives à vos enregistrements audio et vidéo sont collectées à partir des appels que vous avez passés avec les employés du service client et des dispositifs d'enregistrement numérique.

Informations relatives aux transactions des clients

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations sur la demande

●        Informations sur le produit/service d'intérêt pour le client.

Objectifs du traitement des données personnelles

●        Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de transactions dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données personnelles sont collectées à partir des formulaires de demande personnelle imprimés et électroniques, des informations que vous soumettez, et des e-mails. 

Clients des personnes physiques / représentants des clients des personnes morales

Données d'identité personnelle

Données personnelles soumises au traitement

●        Nom et prénom

●        Titre

●        État civil

●        Photo d'identité

●        Photo du passeport

●        Signature

●        Numéro d'identité turque

●        Nom du père et de la mère

●        Date de naissance

●        Lieu de naissance

●        Numéro de série de l'identité

●        Nationalité

●        Spécimen de signature

●        Numéro d'identité fiscale

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat, gérer les activités de gestion des relations avec les clients, réaliser des activités visant à satisfaire les clients, gérer les opérations de communication, gérer les opérations de production de services et de produits, conduire les activités logistiques, gérer les activités de support après-vente du service/produit, gérer les activités de planification stratégique, gérer les activités financières et comptables, gérer les activités de marketing du produit/service, gérer les activités de fixation des prix, gérer les opérations de stockage et d'archivage.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'identité dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Lorsque le traitement est nécessaire pour que le responsable des données remplisse ses obligations légales. 

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données d'identité personnelle sont collectées à partir des formulaires électroniques et imprimés, des correspondances de l'entreprise, des communications du service client, des e-mails envoyés par la personne concernée, des appels téléphoniques, des procès-verbaux, du contrat, et des rencontres en face à face.

Informations de contact

Données personnelles soumises au traitement

●        Adresse e-mail

●        Numéro de téléphone professionnel

●        Numéro de téléphone portable

●        Adresse de résidence – adresse postale

●        Informations sur le pays de résidence

●        Adresse du lieu de travail

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat, gérer les activités de gestion des relations avec les clients, réaliser des activités visant à satisfaire les clients, gérer les opérations de communication, gérer les opérations de production de services et de produits, conduire les activités logistiques, gérer les activités de support après-vente du service/produit, gérer les activités de planification stratégique, gérer les activités financières et comptables, gérer les activités de marketing du produit/service, gérer les activités de fixation des prix, gérer les opérations de stockage et d'archivage.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de contact dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Lorsque le traitement est nécessaire pour que le responsable des données remplisse ses obligations légales. 

Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données de contact sont collectées à partir des formulaires électroniques et imprimés, des correspondances de l'entreprise, des communications du service client, des e-mails envoyés par la personne concernée, des appels téléphoniques, des procès-verbaux, du contrat, et des rencontres en face à face.

Informations sur les transactions des clients

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations sur la demande

●        Informations sur le produit/service d'intérêt pour le client

●        Transactions du site Web du cadastre : (Web Tapu), (rendez-vous, vente, etc.)

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat, gérer les activités de gestion des relations avec les clients, réaliser des activités visant à satisfaire les clients, gérer les opérations de communication, gérer les opérations de production de services et de produits, conduire les activités logistiques, gérer les activités de support après-vente du service/produit, gérer les activités de planification stratégique, gérer les activités financières et comptables, gérer les activités de marketing du produit/service.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de transactions dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos informations personnelles relatives aux transactions des clients sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés, du contrat, et des informations fournies par la personne concernée.

Informations relatives aux transactions légales

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations sur les correspondances avec les autorités judiciaires.

●        Informations sur les correspondances avec les autorités administratives.

●        Informations relatives à la notification/communication.

●        Informations sur le contrat.

●        Informations sur le dossier de la procédure judiciaire.  

Objectifs du traitement

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, et gérer le processus de contrat.

Justifications légales du traitement des données

Imtilak Immobilier traite vos données de transactions légales dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Lorsque le traitement est nécessaire pour établir, exercer ou protéger un droit.

·         Lorsque le traitement est nécessaire pour que le responsable des données remplisse ses obligations légales.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos informations relatives aux transactions légales sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés, et des informations envoyées par e-mail par la personne concernée.

Informations sur la sécurité des lieux

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations sur les enregistrements des caméras du système de vidéosurveillance CCTV

Objectifs du traitement des données

Maintenir la sécurité des lieux, conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions concernées.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de sécurité des lieux dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement est nécessaire pour que le responsable des données remplisse ses obligations légales.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos informations relatives à la sécurité des lieux sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés, des e-mails et des systèmes de caméras de vidéosurveillance CCTV.

Informations financières

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations sur le compte bancaire

●        Numéro d'identification du compte bancaire IBAN 

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions et départements concernés, gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les opérations de production de biens et de services, gérer les opérations de contrat, gérer les activités de gestion des relations avec les clients, réaliser des activités visant à satisfaire les clients, gérer les opérations de communication, gérer les opérations de production de services et de produits, conduire les activités logistiques, gérer les activités de support après-vente du service/produit, gérer les activités de planification stratégique, gérer les activités financières et comptables, gérer les activités de marketing du produit/service, gérer les activités de fixation des prix.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données financières dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Lorsque le traitement est nécessaire pour que le responsable des données remplisse ses obligations légales. 

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos informations financières sont collectées à partir des informations fournies par la personne concernée, des e-mails, du contrat, des appels téléphoniques et des systèmes d'information.

Informations sur les enregistrements audio et vidéo

Données personnelles soumises au traitement

●        Photo

●        Enregistrements vidéo

●        Enregistrements audio

Objectifs du traitement

Gérer et superviser les activités de l'entreprise, gérer les relations avec les clients, gérer les activités liées à la satisfaction des clients.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'enregistrements audio et vidéo dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

·         Si le consentement explicite de la personne concernée est donné.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos informations d'enregistrements audio et vidéo sont collectées à partir des appels que vous avez passés avec les employés du service client, des dispositifs d'enregistrement numérique, des appareils photo et des enregistrements vidéo.

 Partenaire commercial potentiel des personnes physiques/représentant du partenaire commercial potentiel des personnes morales  

Informations d'identité personnelle

Données personnelles soumises au traitement

●        Nom et prénom

●        Signature

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, envoyer des informations aux personnes responsables et aux départements concernés, gérer les opérations de stockage et d'archivage, gérer les opérations de contrat, gérer le processus de fixation des prix et des salaires.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'identité dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données d'identité sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés et électroniques, des e-mails et des informations fournies par la personne concernée, et du contrat.

Informations de contact 

Données personnelles soumises au traitement

●        Adresse e-mail

●        Numéro de téléphone professionnel

●        Numéro de téléphone portable

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, envoyer des informations aux personnes responsables et aux départements concernés, gérer les opérations d'approvisionnement en chaîne et les opérations de contrat, gérer le processus de fixation des prix et des salaires.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données de contact dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données personnelles

Vos données de contact sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés et électroniques, des e-mails et des informations fournies par la personne concernée, et du contrat.

Informations sur l'emploi

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations sur l'emploi/titre d'emploi

●        Informations sur le lieu de travail

●        Informations sur la chambre professionnelle où la personne est enregistrée et numéro d'enregistrement à la chambre

Objectifs du traitement des données personnelles

Gérer les opérations de communication, gérer et superviser les activités de l'entreprise

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données d'emploi dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

·         Si le traitement des données est nécessaire à un intérêt légitime du responsable, à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Méthodes de collecte des données

Vos informations d'emploi sont collectées à partir des formulaires de demande imprimés et des informations fournies par la personne concernée.

Informations financières

Données personnelles soumises au traitement

●        Informations sur les factures, les reçus financiers, les chèques et les comptes courants

●        Informations sur le compte bancaire.

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et suivre les transactions légales, fournir des informations aux personnes responsables et aux institutions concernées, gérer les opérations de vente du produit/service, gérer les opérations de contrat, gérer le processus de fixation des prix et des salaires.

Justifications légales du traitement des données personnelles

Imtilak Immobilier traite vos données financières dans le cadre de la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus sur la base des justifications légales suivantes prévues à l'article 5 de la loi sur la protection des données personnelles :

·         Si le traitement des données personnelles est nécessaire pour les parties à un contrat, à condition qu'il soit directement lié à la conclusion du contrat et à son exécution.

Méthodes de collecte des données

La collecte de vos données financières se fait à partir des formulaires de demande imprimés et électroniques, des e-mails, des informations fournies par la personne concernée et du contrat.

Partenaire commercial des personnes physiques/représentant du partenaire commercial des personnes morales

Informations d'identité personnelle 

Données personnelles soumises au traitement

●        Nom et prénom

●        Signature

Objectifs du traitement des données personnelles

Conduire les activités légalement, gérer et superviser les activités de l'entreprise, conduire les activités logistiques, gérer les opérations de support après-vente des biens/services, gérer les opérations d'organisation et de discipline, gérer les opérations de communication, gérer les opérations de vente des biens/services.